---
description: Learn what are the benefits of XTM Transifex vs Lokalise for the UK businesses. Our free platform provides a detailed side-by-side comparison that will help you learn more about each of these software.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: Compare XTM Transifex vs Lokalise | GetApp UK 2026
---

Breadcrumb: [Home](/) > [Translation Software](/directory/656/localization-translation/software) > [XTM Transifex \<span\>vs\</span\> Lokalise](https://www.getapp.co.uk/compare/100821/108453/transifex/vs/lokalise)

# Compare XTM Transifex vs Lokalise

Canonical: https://www.getapp.co.uk/compare/100821/108453/transifex/vs/lokalise

> Detailed comparison between XTM Transifex and Lokalise. Check ratings, reviews, pricing, and features to make the best decision for your business.

-----

## At a Glance

| Metric | XTM Transifex | Lokalise |
| **Overall rating** | 4.5/5 | 4.8/5 |
| **Total Reviews** | 25 | 97 |
| **Starting Price** | - | US$90.00 |
| **Free Trial** | Yes | Yes |
| **Free Version** | Yes | Yes |
| **Deployment** | Cloud, SaaS, Web-based | Cloud, SaaS, Web-based |
| **Support** | Email/Help Desk, FAQs/Forum, Knowledge Base, Phone Support, Chat | Email/Help Desk, FAQs/Forum, Knowledge Base, 24/7 (Live rep), Chat |
| **Training** | Live Online, Webinars, Documentation, Videos | Live Online, Webinars, Documentation, Videos |

## Key features

### XTM Transifex

- API
- Access Controls/Permissions
- Activity Tracking
- Collaboration Tools
- Customizable User Interface
- For Software
- For Websites
- Localisation Automation
- Order Management
- Quality Assurance
- Quality Control
- Resource Management
- Search/Filter
- Status Tracking
- Terminology Management
- Translation Analytics
- Translation Memory
- Version Control
- Website Integration
- Workflow Management

### Lokalise

- API
- Access Controls/Permissions
- Activity Tracking
- Collaboration Tools
- Customizable User Interface
- For Software
- For Websites
- Localisation Automation
- Order Management
- Quality Assurance
- Quality Control
- Resource Management
- Search/Filter
- Status Tracking
- Terminology Management
- Translation Analytics
- Translation Memory
- Version Control
- Website Integration
- Workflow Management

## Links

- [View XTM Transifex Profile](https://www.getapp.co.uk/software/100821/transifex)
- [View Lokalise Profile](https://www.getapp.co.uk/software/108453/lokalise)
- [View Original Comparison](https://www.getapp.co.uk/compare/100821/108453/transifex/vs/lokalise)

-----

## Structured Data

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Compare XTM Transifex vs Lokalise | GetApp UK 2026","description":"Learn what are the benefits of XTM Transifex vs Lokalise for the UK businesses. Our free platform provides a detailed side-by-side comparison that will help you learn more about each of these software.","url":"https://www.getapp.co.uk/compare/100821/108453/transifex/vs/lokalise","about":[{"@id":"https://www.getapp.co.uk/software/100821/transifex#software"},{"@id":"https://www.getapp.co.uk/software/108453/lokalise#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.getapp.co.uk/compare/100821/108453/transifex/vs/lokalise#breadcrumblist"},"@id":"https://www.getapp.co.uk/compare/100821/108453/transifex/vs/lokalise#webpage","@type":["WebPage","CollectionPage"],"isPartOf":{"@id":"https://www.getapp.co.uk/#website"},"inLanguage":"en-GB","publisher":{"@id":"https://www.getapp.co.uk/#organization"}},{"name":"XTM Transifex","description":"Transifex is a cloud-based platform designed to facilitate the localization process of websites, web apps and mobile apps. By setting up communities and groups, all collaborators can be managed from one place and access can be controlled by assigned roles.\n\nUsing Transifex's online editor, translators, reviewers, agencies and marketers can all access and manage the translation process without having to access multiple documents. Transifex's solution also features a video subtitle editor for creating line-by-line video subtitles.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/97faebdd-2836-4b5b-85e3-ed199f3a750e.png","url":"https://www.getapp.co.uk/software/100821/transifex","@id":"https://www.getapp.co.uk/software/100821/transifex#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.co.uk/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.5,"bestRating":5,"ratingCount":25},"operatingSystem":"Cloud"},{"name":"Lokalise","description":"Lokalise is used by startups and web and mobile studios as well as regional and global businesses worldwide to localize and translate mobile apps and web content.\nThe service automates the translation workflow, allowing customers to upload localization files and then edit and translate their copy with their own translators or Lokalise's professionals. Lokalise offers various integration options starting from API/CLI tool, Fastlane, GitHub, Symfony, Django etc. \niOS and Android SDK are available to test the copy in real time and push it to mobile users instantly without re-submitting the mobile apps to the AppStore and Google Play.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/0eaca779-a362-4775-8f6a-fd57a3747573.png","url":"https://www.getapp.co.uk/software/108453/lokalise","@id":"https://www.getapp.co.uk/software/108453/lokalise#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.co.uk/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.8,"bestRating":5,"ratingCount":97},"offers":{"price":"90","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud"},{"@id":"https://www.getapp.co.uk/compare/100821/108453/transifex/vs/lokalise#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Home","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Translation Software","position":2,"item":"/directory/656/localization-translation/software","@type":"ListItem"},{"name":"XTM Transifex vs Lokalise","position":3,"item":"https://www.getapp.co.uk/compare/100821/108453/transifex/vs/lokalise","@type":"ListItem"}]}]}
</script>